陳蝶仙是晚清至民國初的著名作家、翻譯家和詩人。陳蝶仙創作的言情小說《淚珠緣》在題材、敘事、人物等諸多方面受到《紅樓夢》的寫法的影響，同時又有若干創新，成為近代言情小說的代表作之一。他還和別人合作，翻譯過《福爾摩斯探案集》。

 

　　陳蝶仙在報刊編輯上也頗有建樹，早年曾創建《著作林》月刊，約許瘦蝶撰稿。許瘦蝶投稿之余，把陳蝶仙介紹給《申報》副刊《自由談》主編王鈍根，后被王鈍根聘為《自由談》編輯。陳蝶仙學識廣博，便在《自由談》上設專欄《常識》，披露時人需要的知識信息，深受讀者歡迎。

 

　　在民國初年，日本“金剛石”牌牙粉行銷中國市場。1915年，日本帝國主義提出妄圖滅亡我國的“二十一條”不平等條約，激起了全國人民的憤慨，掀起了全國性的抵制日貨運動。陳蝶仙抓住機遇，大力宣傳提倡國貨，成立家庭工業社，研制、生產牙粉。他將自己研制成功的牙粉取名“無敵”牌，并以諧音畫了只蝴蝶，作為廣告與包裝上的形象商標。他生產的牙粉，其中加入了薄荷等成分，使用時清涼爽口，故又在牙粉前加上“擦面”兩字，既可刷牙，又可似鵝蛋香粉一樣擦面。這種牙粉迅速在市場上代替了日本的金剛石牌牙粉，從而創造出“蝴蝶咬碎金剛石”這一近代歷史上國貨戰勝舶來品的一個著名掌故。此后陳蝶仙又制造出多款化妝品。當時，著名作家周瘦鵑嗜紫羅蘭成癖，陳蝶仙就特意為瘦鵑夫人胡鳳君精制了一款紫蘭香粉，并填詞數首，作為廣告宣傳語。1930年，陳蝶仙更創辦并主編《上海機制國貨聯合會會刊》提倡國貨�？谷諔馉幈�發后，他將部分企業遷設于湖北宜昌和四川重慶，并在云南昆明籌建牙粉廠。